ขอบร่อง
kɔ̀ɔp-rɔ̂ngArti
1Kata BendaB1
tepi/bibir alur
tepi atau batas yang menonjol di sepanjang alur, saluran, atau celah; bibir alur
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada (terhadap)2awas!; hati-hati!เดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2melanjutkan; berlanjut; bergerak maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengoperasikanสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1tersandung2tersangkut; terkait3tersendat; terputusขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1tepi; pinggir; batas2margin (halaman atau permukaan)3batas; pinggiran (kiasan)ร่องระบายน้ำrɔ̂ng-rá-baai-náamร่องระบายน้ำrɔ̂ng-rá-baai-náamsaluran drainase; paritนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Hati-hati jangan sampai tersandung di pinggir saluran drainase.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างไม้châang-máaiกำลังgam-langวัดwátขนาดkà-nàatความกว้างkwaam-gwâangของkɔ̌ɔngขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngบนbonแผ่นไม้pɛ̀n-máai
Tukang kayu sedang mengukur lebar tepi alur pada papan kayu.
ฝุ่นfùnมักจะmák-jàเข้าไปkâo-bpaiติดอยู่dtìt-yùuตามdtaamขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngของkɔ̌ɔngหน้าต่างnâa-dtàangบานเลื่อนbaan-lʉ̂ʉan
Debu sering tersangkut di sepanjang tepi rel jendela geser.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngของkɔ̌ɔngชิ้นส่วนchín-sùuanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkนี้níiมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaทนต่อton-dtɔ̀ɔแรงเสียดทานrɛɛng-sìiat-taan
Insinyur tersebut merancang tepi alur komponen mesin ini agar ekstra kuat untuk menahan gesekan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kɔ̀ɔp
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1tepi; pinggir; batas2margin (halaman atau permukaan)3batas; pinggiran (kiasan)tepi; pinggir; batasBagian 1
+
ขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngขอบร่องkɔ̀ɔp-rɔ̂ngtepi/bibir alurtepi/bibir alurKata