การรักษาระยะห่าง(gaan rák-săa rá-yá hàang)
Arti
1Kata BendaB1
menjaga jarak; pembatasan sosial
Praktik menjaga jarak fisik antara orang atau benda; sering digunakan untuk mencegah penyebaran penyakit.
Contoh
เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2keamananกรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1kebaikan hati; kemurahan hati2tolong; mohon (permintaan sopan/formal)3baik hati; murah hatiยืนyeunยืนyeun1berdiri2tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)3berdiri; tegak (postur/posisi)4tetap; tidak berubah (kiasan)ต่อแถวdtò tăeoต่อแถวdtò tăeomengantre; berbarisโดยdoiโดยdoi1oleh; via; melalui2dengan cara ...; secaraใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)การรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangการรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangmenjaga jarak; pembatasan sosial
Demi keamanan, harap berdiri dalam antrean dengan menjaga jarak.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiช่วงโควิดchûuang koh-wìt19ทุกคนtúk konต้องdtôngสวมsŭuamหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiและláeฝึกfèukการรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangทางสังคมtaang săng-kom
Selama COVID-19, semua orang harus memakai masker dan mempraktikkan jaga jarak.
โรงเรียนrong rianจัดjàtโต๊ะdtóเรียนriianใหม่màiเพื่อpêuuaสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnมาตรการmâat-dtrà gaanการรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangระหว่างrá-wàangนักเรียนnák riian
Sekolah menata ulang meja-meja untuk mendukung langkah jaga jarak di antara para siswa.
แม้ว่าmáe wâaสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanโรคระบาดrôhk rá-bàatจะjàดีขึ้นdee kêunแล้วláeoแต่dtàeการรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtที่têeแนะนำnáe-namในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náที่têeมีmeeคนkonหนาแน่นnăa nâen
Meskipun situasi pandemi telah membaik, menjaga jarak tetap menjadi praktik yang disarankan di tempat umum yang ramai.
Kata Terkait
Arti Serupa
การเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàangการเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàangpemberian jarak; menjaga jarak; pembatasan jarak
pemberian jarak; menjaga jarak; pembatasan jarak
การเว้นระยะgaan wén rá-yáการเว้นระยะgaan wén rá-yá1pemberian jeda (waktu/urutan)2pemberian jarak; menjaga jarak (spasial)
- pemberian jeda (waktu/urutan)
- pemberian jarak; menjaga jarak (spasial)
Rincian Kata
+
การรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangการรักษาระยะห่างgaan rák-săa rá-yá hàangmenjaga jarak; pembatasan sosial