การยุบ
gaan-yúpArti
1Kata BendaB2
keruntuhan; amblas; pengempisan; pembubaran (organisasi)
peristiwa runtuh atau amblas; pengempisan sesuatu (misalnya ban); atau pembubaran/penghapusan resmi suatu badan atau organisasi.
Contoh
โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanการยุบgaan-yúpการยุบgaan-yúpkeruntuhan; amblas; pengempisan; pembubaran (organisasi)ชมรมchom-romชมรมchom-romklub; perkumpulanถ่ายภาพtàai-pâapถ่ายภาพtàai-pâap1memotret; mengambil gambar2mencitrakan (teknis)เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak1karena; oleh karena (formal)2dikarenakan; akibat (formal)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkanggotaน้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1sedikit (jumlah/kuantitas)2lebih sedikit; pada tingkat yang lebih rendah3muda; junior (penggunaan nama/gelar)4jarangเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Sekolah mengumumkan pembubaran klub fotografi karena anggotanya terlalu sedikit.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การยุบตัวgaan-yúp-dtuuaของkɔ̌ɔngถนนtà-nǒnทำให้tam-hâiการจราจรติดขัดgaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàtอย่างหนักyàang-nàk
Amblesnya jalan tersebut menyebabkan kemacetan lalu lintas yang parah.
การยุบgaan-yúpพรรคการเมืองpák-gaan-mʉʉangเป็นbpenประเด็นbprà-denที่tîiละเอียดอ่อนlá-ìiat-ɔ̀ɔnและlɛ́ส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópในวงกว้างnai-wong-gwâang
Pembubaran partai politik adalah isu sensitif dengan dampak yang luas.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpสาเหตุsǎa-hèetของkɔ̌ɔngการยุบตัวgaan-yúp-dtuuaของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเก่าgàoหลังlǎngนั้นnán
Para insinyur sedang menyelidiki penyebab runtuhnya bangunan tua itu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halpembentuk kata bendaBagian 1
+
ยุบyúpยุบyúp1mengempes; menyusut (kehilangan volume)2runtuh; ambles3mereda (bengkak/peradangan)4menghapuskan; membubarkan (organisasi)mengempes; menyusut (kehilangan volume)Bagian 2
การยุบgaan-yúpการยุบgaan-yúpkeruntuhan; amblas; pengempisan; pembubaran (organisasi)keruntuhan; amblas; pengempisan; pembubaran (organisasi)Kata