Mots thaïs de niveau B1

couvert

conscience ; prise de conscience

étouffant ; mal ventilé ; sans air

afficher un avis

bâclé ; superficiel

révulser les yeux

dépôt d'argent

se lamenter ; sangloter bruyamment

éclater en sanglots bruyants

soulagement ; tranquillité d'esprit

catégorie en simple ; catégorie individuelle

rectitude

comprendre les choses ; savoir se comporter

appareil photo basique et bon marché (familier)

encrer ; appliquer de l'encre

calme empreint de solitude ; manque d’animation

terme de recherche ; mot-clé

roi Rama VIII ; roi Ananda Mahidol

pudding de riz gluant sucré

facilement effrayé ; craintif

pied-de-biche ; barre à levier

amadouer ; supplier ; chercher à se réconcilier

sourire largement

beau ; aux traits bien dessinés

faux ami ; ami peu sincère

culture générale

tomber à pic ; plonger en piqué

veste de costume de style occidental

air froid ; fraîcheur de l’air

poils des aisselles

revenir sur ; rappeler le contexte

installer un câblage électrique

prendre fin ; être détruit (en parlant du monde)

se soutenir en prenant appui sur les mains

demi-finale

station de motos-taxis

très riche ; abondant (familier)

remuer ; bouger légèrement

fouiller ; farfouiller

cris à pleine voix

nom commun

bien adapté à la main ; facile à saisir

Antarctique

tendance à l’oubli

étoffe polyvalente ; pha khao ma (sud de la Thaïlande)

lettre d'invitation ; invitation écrite

à extrémité fermée

trame d’une histoire ; résumé de l’intrigue

qui a un système digestif sain

chariot élévateur

bande vidéo

crédule ; facilement influençable

billet de 1 000 bahts (argot)

surveiller étroitement ; exercer un contrôle strict

comprendre clairement

avec hésitation ; indistinctement

viril ; d'allure masculine

à double face ; recto verso

éclairage ; projection de lumière

perturbation ; troubles

funérailles ; cérémonie d’acquisition de mérites pour un défunt

feux de croisement

interlocuteur

barrière de péage ; gare de péage

génoise

Musique folklorique

Musique traditionnelle régionale ; musique locale

désobéissant ; réfractaire aux corrections

têtard (thaï du Nord et du Nord-Est)

désactivation

observer une discipline religieuse ; vivre en ascète

avoir le regard vide ou absent

redouter de revivre une mauvaise expérience

relevé bancaire

fard à paupières

être absorbé par ; s’affairer à

école technique

résoudre une énigme ; élucider un mystère

Éléphant apprivoisé ; éléphant domestiqué

Libellule (thaï du Nord)

bruyamment ; dans un brouhaha de conversations

baisser sa garde

professeur principal ; enseignant responsable de classe

tourne-disque

action de taper du pied

lustre

athlétisme

agiter ; balancer ; osciller

détecter un mensonge ; surprendre quelqu’un à mentir

surfeur, surfeuse

travail facile ; jeu d’enfant (familier)

vantardise ; propos exagérés

frime ; étalage ostentatoire

objet d’exposition ; modèle d’exposition

instrument à percussion

agent de bord

bureau d’état civil ; service de scolarité

ta-dam ! (familier)

somnolence ; état ensommeillé

donner de son temps ; consacrer du temps à