Les mots thaïs les plus courants

réparer un grenier à riz

bah ! ; exprime le mécontentement

tss ! ; exprimant le dédain

nœud d'entrepôt (logistique/informatique)

équilibre du réseau logistique

gardien/défenseur de doctrine

faire l'éloge d'une idée de startup

cuisine intégrée ; cuisine équipée

aimer une page consacrée à l’alimentation

mixer un smoothie

département d'installation ; bureau d'installation

chorégraphe de combat ; coordinateur de combats

cocktail aux saveurs tropicales

proposer une solution logicielle

journal numérique

mise à jour en géologie

oublier de lubrifier la chaîne du vélo

bilan carbone mondial

eau (littéraire ; élément de composition formel)

identifier ou préciser l’intrigue

fête à thème rétro

composer un nirat

composer des vers chan

diffuser un concert en streaming

Tu- (deux ; paire) [préfixe]

enseignant évaluateur

orthogonal ; perpendiculaire

norme euclidienne

Wat Kangwan (nom de temple)

porter un sac de riz sur l'épaule

tequila (alcool)

allez ; s'il te plaît (pour inciter/inviter)

poser rapidement une attelle à une jambe

douter de l'intention de quelqu'un

s'inscrire à/suivre un cours de boxe

ajuster une catégorie de boxe

fermenter des feuilles d'indigo

indigotier

brutalisme (architecture)

diviser en microservices

charge négative nette

[faire le] rendu d'une scène animée

option de vente (finance)

stratégie de spread (dérivés / options / futures)

veuillez définir une valeur ; veuillez configurer les paramètres

absorber/assimiler une culture

sauce jaew épicée et aromatique (Isan-Laos)

isoler des micro-organismes

deux haches

station numéro neuf

comme un oiseau errant ; nomade

le membre du comité doute ; le comité est sceptique

éviter une grume

opération généralisée menée par la municipalité

troupe interprétant le choi

préparer de l'effiloché de bœuf ; cuire lentement le bœuf jusqu'à ce qu'il s'effiloche

projet de rénovation

série d'événements

champ du nom de l'organisation

saisir le nom de l'organisation

manger du tofu

barre d'espace

touche retour arrière (backspace)

particule (exhortation/insistance)

accord de do majeur

do majeur

séparer des syntagmes ; délimiter des syntagmes

goûter/essayer un shot d'espresso

annoncer un point de l'ordre du jour

zéro degré Fahrenheit

syncope (musique)

retour détaillé ; feedback détaillé

acidité appropriée ; acidité équilibrée

mettre à jour la bio (de qqn)

ton émeraude ; palette émeraude

vivier de talents ; réservoir de personnel

crédit avec privilèges groupés

autocollant de campagne

pho (soupe de nouilles vietnamienne)

verre à shot de tequila

amalgame (alliage de mercure)

kilo; kilogramme (kg)

dégradé (couleur)

une sirène hurle

hurlement, son de sirène

parquet à bâtons rompus (motif)

préréglage de réverbération ; preset de réverbération

sous-district de Sam Bo (Thaïlande)

groupe du menu principal ; section du menu principal

Da (prénom ; surnom)

système géodésique mondial

direction victorieuse/propice

être capable de faire tournoyer un bâton

chenal de rivière abandonné ; lit de rivière asséché

réflecteur acoustique

jonction communicante

ambiance skateboard ; esthétique de skateur

poteaux en béton autour d’une maison

enfoncer des poteaux en béton dans le sol

contrats à terme avec échéance fixe