เทเรซา

tee-ree-saa

Signification

1NomA2

Teresa

Teresa (un prénom féminin)

Exemples

ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1femme ; fille ; personne de sexe féminin2pour femmes ; féminin (comme modificateur)คนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnes3remuer ; mélanger en remuantนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3particule thématique ou emphatiqueชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeเทเรซาtee-ree-saaเทเรซาtee-ree-saaTeresa
Cette femme s'appelle Teresa.
3 exemples de plus
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเทเรซาtee-ree-saaไปbpaiซื้อsʉ́ʉผลไม้pǒn-lá-máaiที่tîiตลาดdtà-làat
Hier, Teresa est allée acheter des fruits au marché.
ฉันchǎnจะjàไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกับgàpเทเรซาtee-ree-saaพรุ่งนี้prûng-níiเย็นyen
J'irai dîner avec Teresa demain soir.
เทเรซาtee-ree-saaเป็นbpenเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanที่tîiใจjaiดีมากdii-mâakดังนั้นdang-nánทุกคนtúk-konในnaiออฟฟิศɔ́ɔp-fítจึงjʉngรักเธอrák-təə
Teresa est une collègue très gentille, donc tout le monde au bureau l'aime.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

tee

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons