อิรัก

ì-rák

Signification

1Nom propreA2

Irak (pays du Moyen-Orient)

Le pays du Moyen-Orient officiellement appelé la République d'Irak.

Exemples

นี่nîi คือkʉʉ ประเทศอิรักbprà-têet-ì-rák

C'est l'Irak.

3 exemples de plus

กรุงแบกแดดgrung-bɛ̀ɛk-dɛ̀ɛt เป็นbpen เมืองหลวงmʉʉang-lǔuang ของkɔ̌ɔng ประเทศอิรักbprà-têet-ì-rák

Bagdad est la capitale de l'Irak.

เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เคยkəəi ไปทำงานbpai-tam-ngaan ที่tîi ประเทศอิรักbprà-têet-ì-rák

Mon ami est déjà allé travailler en Irak.

น้ำมันดิบnám-man-dìp เป็นbpen สินค้าส่งออกsǐn-káa-sòng-ɔ̀ɔk ที่สำคัญtîi-sǎm-kan ของkɔ̌ɔng อิรักì-rák แต่dtɛ̀ɛ ประเทศbprà-têet ก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaam พัฒนาpát-tá-naa เศรษฐกิจsèet-tà-gìt ด้านdâan อื่นʉ̀ʉn ด้วยdûuai

Le pétrole brut est une exportation importante de l'Irak, mais le pays essaie également de développer d'autres secteurs économiques.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

Classe de consonneClasse moyenne
Marque tonalePas de marque tonale
Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

ì

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

	Classe moyenne	Classe haute	Classe basse
Sans marque + vivante	Moyen	Montant	Moyen
Sans marque + morte courte	Bas	Bas	Haut
Sans marque + morte longue	Bas	Bas	Descendant
Mai ek	Bas	Bas	Descendant
Mai tho	Descendant	Descendant	Haut
Mai tri	Haut	—	—
Mai chattawa	Montant	—	—

Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

อิìvoyelle courte /i/ ; signe vocalique thaï ◌ิPartie 1

+

รักrákaimer ; avoir de l'affection pourPartie 2

อิรักì-rákIrak (pays du Moyen-Orient)Mot