ออร์แกเนลล์หลัก(o-gae-nél làk)
Significations
1NomB2
organite principal / majeur
un organite primaire essentiel à la structure ou à la fonction de la cellule, tel que le noyau, les mitochondries, le réticulum endoplasmique, l'appareil de Golgi ou les chloroplastes (chez les plantes)
Exemples
นิวเคลียสniu-klîasนิวเคลียสniu-klîas1noyau atomique2cœur ; partie centrale3noyau cellulaireและláeและláeet (coordination)ไมโทคอนเดรียmai-toh-kon-driiaไมโทคอนเดรียmai-toh-kon-driiamitochondrie (organite)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1bande-annonce2échantillon ; spécimen3exempleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkorganite principal / majeurในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)เซลล์สัตว์sâeo sàtเซลล์สัตว์sâeo sàtcellule animale
Le noyau et les mitochondries sont des exemples d'organites primaires dans une cellule animale.
3 exemples de plusVoir moins
ออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkแต่ละdtàe láชนิดchà-nítมีหน้าที่mee nâa têeเฉพาะchà-pórและláeสำคัญsăm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítของkŏngเซลล์sén
Chaque organite primaire a une fonction spécifique et cruciale pour la survie de la cellule.
การทำงานgaan tam ngaanที่têeผิดพลาดpìt plâatของkŏngออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkเพียงpiiangชนิดchà-nítเดียวdiiaoก็gâwสามารถsăa-mâatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการทำงานgaan tam ngaanทั้งหมดtáng mòtของkŏngเซลล์sénได้dâi
Le dysfonctionnement d'un seul organite primaire peut avoir un impact sur l'ensemble du fonctionnement de la cellule.
ถึงแม้tĕung máeเซลล์พืชsen pêuutและláeเซลล์สัตว์sâeo sàtจะมีjà meeออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkร่วมกันrûuam ganหลายชนิดlăai chá-nítแต่dtàeคลอโรพลาสต์klor-roh-pláatเป็นbpenสิ่งที่sìng têeพบpópได้dâiเฉพาะchà-pórในnaiเซลล์พืชsen pêuutเท่านั้นtâo nán
Bien que les cellules végétales et animales partagent de nombreux organites primaires, les chloroplastes ne se trouvent que dans les cellules végétales.
Décomposition du mot
+
ออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkออร์แกเนลล์หลักo-gae-nél làkorganite principal / majeur