สเกตบอร์ด(sà-gèt bòt)
Significations
1NomA2
skateboard (planche)
une planche étroite dotée de roulettes, utilisée pour se déplacer et réaliser des figures
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerสเกตบอร์ดsà-gèt bòtสเกตบอร์ดsà-gèt bòtskateboard (planche)แผ่นpàenแผ่นpàen1disque ; disque phonographique2feuille ; plaque ; panneau3classificateur pour objets platsเล็กlékเล็กlék1jeune ; plus jeune ; le plus jeune2petit3mineur ; légerที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ติดdtìtติดdtìt1redevable ; endetté ; en retard de paiement2occupé ; pris ; indisponible3prendre feu ; allumer ; démarrer ; s’allumer4coller ; attacher ; fixer5proche de ; adjacent ; accolé ; contigu6être coincé ; être attaché ; adhérer7attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)8dépendant de ; accro à ; attaché à9suivre de près ; rester près deล้อlóล้อló1taquiner ; se moquer2roueสี่sèeสี่sèe1quatre (en tant que nom)2quatre (nombre)ล้อlóล้อló1taquiner ; se moquer2roue
Il a un petit skateboard avec quatre roues.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănซื้อséuสเกตบอร์ดsà-gèt bòtล้อlóเรียบrîiapเพื่อให้pêuua hâiวิ่งwîngบนbonพื้นถนนpéun tà-nŏnได้ดีdâai dee
J'ai acheté un skateboard avec des roues lisses pour qu'il roule bien sur la route.
สเกตบอร์ดsà-gèt bòtเป็นbpenแผ่นไม้pàen máaiแคบkâepติดdtìtล้อlóที่têeใช้cháiสำหรับsăm-ràpไถลtà-lăiไปข้างหน้าbpai kâang nâaและláeทำท่าtam tâaกลเม็ดgon-lá-mét
Un skateboard est une planche de bois étroite munie de roues, utilisée pour glisser vers l'avant et réaliser des figures.
Décomposition du mot
สเกตsà-gàytสเกตsà-gàyt1patin ; patin à roulettes/en ligne (chaussure)2patiner ; faire du rollerPartie 1
+
สเกตบอร์ดsà-gèt bòtสเกตบอร์ดsà-gèt bòtskateboard (planche)