สหวิชาชีพ(sà-hà-wí-chaa-chêep)
Significations
1AdjectifC1
multidisciplinaire ; interprofessionnel
impliquant des personnes de plusieurs professions travaillant ensemble, souvent en équipe ou selon une approche partagée
Exemples
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhôpitalของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerทีมteemทีมteeméquipe ; groupeสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepmultidisciplinaire ; interprofessionnelคอยkoiคอยkoi1faire de façon répétée ou régulière2attendre (qqn/qqch)3se tenir prêt ; être en attenteดูแลdoo laeดูแลdoo lae1prendre soin de ; s'occuper de2entretenir ; maintenir en bon état3superviser ; être responsable deผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient ; maladeอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítde près
Notre hôpital dispose d'une équipe multidisciplinaire pour soigner les patients de près.
3 exemples de plusVoir moins
การรักษาโรคgaan rák-săa rôhkซึมเศร้าseum sâoให้hâiได้ผลดีdâi pŏn deeต้องdtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakบุคลากรbùk-kà-laa-gonสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêep
Traiter efficacement la dépression nécessite la coopération d'un personnel multidisciplinaire.
แนวทางnaeo taangการgaanจัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaเด็กdèkถูกtòokทารุณกรรมtaa-run-ná-gamจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiกระบวนการgrà-buan-gaanสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepเข้ามาkâo maaช่วยchûuaiประเมินbprà-mernและláeเยียวยาyiiao yaa
L'approche de la gestion des cas de maltraitance d'enfants nécessite un processus multidisciplinaire pour aider à évaluer et à apporter la guérison.
การดูแลgaan doo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiระยะrá-yàประคับประคองprà-káp-prà-kongแบบbàepสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepช่วยchûuaiยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuaiและláeครอบครัวkrôp kruuaได้dâiอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tam
Les soins palliatifs multidisciplinaires améliorent concrètement la qualité de vie des patients et de leurs familles.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepสหวิชาชีพsà-hà-wí-chaa-chêepmultidisciplinaire ; interprofessionnel