ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬา(sŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laa)
Significations
1NomB2
centre de médecine du sport
un centre médical spécialisé dans le traitement et la prévention des blessures liées au sport et à l'exercice physique.
Exemples
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngcoureurคนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1particule thématique ou emphatique2celui-là ; cela3ce ; cette (démonstratif distal)ไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laaศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laacentre de médecine du sportเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deทำtamทำtam1cuisiner ; préparer à manger2faire ; fabriquer3faire ; effectuer un travail4se comporter ; agir5causer ; faireกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàt1physiothérapie ; kinésithérapie2traiter par la physiothérapieหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kàogenou (articulation)
Ce coureur s'est rendu au centre de médecine du sport pour une physiothérapie du genou.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaคุณkunบาดเจ็บbàat jèpจากjàakการเล่นgaan lênกีฬาgee-laaควรkuuanไปbpaiปรึกษาbprìk-săaแพทย์pâetที่têeศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laaโดยตรงdoy dtrong
Si vous vous blessez en faisant du sport, vous devriez consulter un médecin directement dans un centre de médecine du sport.
ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laaแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanการฟื้นฟูgaan féun fooสมรรถภาพsà-mát-tá-pâapของkŏngนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepหลังlăngการผ่าตัดgaan pàa dtàt
Ce centre de médecine du sport est réputé pour la rééducation des athlètes professionnels après une chirurgie.
นักกีฬาnák gee-laaทีมชาติteem châatทุกคนtúk konต้องdtôngเข้ารับkâo rápการประเมินgaan bprà-mernร่างกายrâang gaaiอย่างละเอียดyàang lá-ìiatที่têeศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laaเป็นประจำทุกปีbpen bprà-jam túk bpee
Tous les athlètes de l'équipe nationale doivent subir une évaluation physique détaillée au centre de médecine du sport chaque année.
Décomposition du mot
+
ศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laaศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาsŏon wâyt-chá-sàat gaan gee-laacentre de médecine du sport