การประเมิน
gaan bprà-mern
Significations
1NomB2
évaluation ; estimation
l'acte ou le processus de juger, d'estimer ou de mesurer la valeur, la qualité, le niveau ou la quantité de quelque chose
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4période ; moment5portée ; distance entre supports6envergure ; étendue des bras7envergure ; largeurการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1évaluation des performances2évaluation des résultats du travailของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1annuel2annuel (nom)
L'entreprise est en plein processus annuel d'évaluation des performances des employés.
2NomB2
estimation ; expertise ; évaluation
un résultat d'évaluation ou une estimation spécifique, en particulier du prix ou de la valeur (par exemple, un score, une note ou une évaluation de prix)
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenant3seulement / à peine (vient de commencer)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer2subir ; être soumis à ; souffrir ; être affecté par3être [participe passé] (passif)การประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1évaluation des performances2évaluation des résultats du travailและláeและláeet (coordination)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1score ; point(s) ; note2vote ; voix3évaluation ; note ; score4crédit (universitaire)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienก็ดีgôr deeก็ดีgôr dee1bien ; d'accord ; acceptable2serait bien ; de préférence3soit ... soit ... (les deux sont acceptables)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Je viens de recevoir mon évaluation de performance, et ma note était très bonne.
Mots liés
Signification similaire
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâaévaluation ; estimation
évaluation ; estimation
การประเมินผลgaan bprà-mern pŏnการประเมินผลgaan bprà-mern pŏnévaluation ; estimation
évaluation ; estimation
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1estimation des coûts ; devis ; estimation de prix2évaluation ; estimation de la valeur
- estimation des coûts ; devis ; estimation de prix
- évaluation ; estimation de la valeur
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1estimer ; projeter2estimation ; projection
- estimer ; projeter
- estimation ; projection
การกะgaan gàการกะgaan gàestimation approximative ; approximation
estimation approximative ; approximation
Décomposition du mot
+
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mernévaluation ; estimation