ลบทิ้ง(lóp tíng)
Significations
1VerbeA2
supprimer ; effacer
supprimer, effacer ou enlever quelque chose complètement
Exemples
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ผิดpìtผิดpìt1faux ; incorrect2illégal ; contre la loi3inapproprié ; inconvenant4mal ; à tort (préfixe/adverbe)5être incorrect ; faire une erreurลบทิ้งlóp tíngลบทิ้งlóp tíngsupprimer ; effacerเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Cette information est erronée, supprime-la maintenant.
Décomposition du mot
+
ลบทิ้งlóp tíngลบทิ้งlóp tíngsupprimer ; effacer