ยุคคลาสสิก(yúk kláat-sìk)
Significations
1NomB2
période classique ; ère classique
la période classique ou l'ère classique, désignant une époque historique, notamment dans l'art, la musique ou la littérature, connue pour ses normes élevées et son influence durable.
Exemples
โมสาร์ทmoh sàatโมสาร์ทmoh sàatWolfgang Amadeus Mozart (compositeur autrichien)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirนักประพันธ์เพลงnák bprà-pan playngนักประพันธ์เพลงnák bprà-pan playngcompositeur ; auteur-compositeurผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàigrand personnage ; figure puissanteในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkpériode classique ; ère classique
Mozart était un grand compositeur de la période classique.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiคาบkâapศิลปะsĭn-lá-bpàเราraoได้dâiเรียนriianเกี่ยวกับgìiao gàpประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamกรีกgrèekในnaiยุคคลาสสิกyúk kláat-sìk
En cours d'art, nous avons étudié la sculpture grecque de l'époque classique.
ดนตรีdon-dtreeในnaiยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkมีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuความสมดุลkwaam sŏm-dunความชัดเจนkwaam chát jaynและláeโครงสร้างkrohng sâangที่têeเป็นbpenแบบแผนbàep păen
La musique de la période classique se caractérise par l'équilibre, la clarté et une structure formelle.
แนวคิดnaeo kítทางปรัชญาtaang bpràt-yaaและláeสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatของkŏngยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkได้dâiวางรากฐานwaang râak tăanที่สำคัญtêe săm-kanให้กับhâi gàpอารยธรรมaa-rá-yá-tamตะวันตกdtà-wan dtòk
Les concepts philosophiques et esthétiques de l'époque classique ont jeté des bases importantes pour la civilisation occidentale.
Décomposition du mot
+
ยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkยุคคลาสสิกyúk kláat-sìkpériode classique ; ère classique