ท่าโพส
tâa-pôotSignification
1NomA2
pose (pour une photo)
une pose, en particulier pour prendre une photographie.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Je ne sais pas quelle pose prendre pour une photo.
Peux-tu m'aider à trouver une pose cool ?
ช่างภาพchâang-pâapแนะนำให้nɛ́-nam-hâiนางแบบnaang-bɛ̀ɛpเปลี่ยนbplìianท่าโพสtâa-pôotเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiภาพpâapดูduuมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waaมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Le photographe a suggéré au mannequin de changer de pose pour que la photo paraisse plus vivante.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai ek
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
tâa
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Mai ek → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ท่าtâaท่าtâa1posture ; pose ; position2mouvement ; technique ; style3port ; quai ; jetée ; débarcadère4apparence suggérant un résultat ; signe5manière ; façon ; airposture ; pose ; positionPartie 1
+
โพสpôhtโพสpôht1poster [qch] en ligne (orthographe non standard de « โพสต์ »)2un post en ligne (orthographe non standard de « โพสต์ »)3poser (pour une photo)4une pose (en photographie/mode)poster [qch] en ligne (orthographe non standard de « โพสต์ »)Partie 2
ท่าโพสtâa-pôotท่าโพสtâa-pôotpose (pour une photo)pose (pour une photo)Mot