ทิศทางดนตรี(tít taang don-dtree)
Significations
1NomB2
direction musicale
Le style artistique, le genre ou le parcours créatif d'un musicien, d'un groupe ou d'une œuvre musicale.
Exemples
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreegroupe de musique ; ensemble musicalนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échanger3changer ; faire une correspondance (vêtements, transports, etc.)ทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirection musicaleจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ร็อกrókร็อกrók1musique rock (en général)2de style rock ; ayant une sonorité rock3rock (modificateur informel ; lié aux fans / à la culture)4jouer du rock ; assurer / déchirer (informel)5rock (genre musical)มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1devenir ; servir en tant que2se présenter sous (une forme ou quantité)3depuis (une durée) jusqu'à présentป๊อปbpópป๊อปbpóp1populaire ; tendance2pop (genre musical)3[faire] pop (bruit d'éclatement)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)อัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1album de musique2album photo / album de timbresล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1dernier ; le plus récent2récemment ; dernièrement
Ce groupe a changé de direction musicale, passant du rock à la pop dans son dernier album.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirection musicale