ตารางกิจกรรม(dtaa-raang gìt-jà-gam)
Significations
1NomA2
programme d'activités ; emploi du temps
un calendrier ou un emploi du temps qui répertorie les activités prévues et les heures auxquelles elles auront lieu.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)ตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamprogramme d'activités ; emploi du tempsสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantวันนี้wan néeวันนี้wan née1de nos jours ; actuellement2aujourd'hui ; ce jour3aujourd'hui (moment du discours)
Voici le programme des activités pour aujourd'hui.
3 exemples de plusVoir moins
ช่วยchûuaiดูdooตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamให้hâiหน่อยnòiว่าwâaพรุ่งนี้prûng-néeเราraoต้องdtôngทำอะไรtam à-raiบ้างbâang
Veuillez vérifier le programme des activités pour voir ce que nous devons faire demain.
Où se trouve le programme des activités du camp scout ?
ตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamของkŏngสัปดาห์นี้sàp-daa néeเต็มdtemมากmâakจนjonฉันchănแทบtâepไม่มีmâi meeเวลาway-laaพักpákเลยloie
Le programme des activités de cette semaine est si chargé que j'ai à peine le temps de me reposer.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamตารางกิจกรรมdtaa-raang gìt-jà-gamprogramme d'activités ; emploi du temps