ดูคูล(doo kool)
Significations
1VerbeB1
avoir l'air cool ; sembler cool
Avoir une apparence ou une attitude considérée comme cool, élégante ou impressionnante.
Exemples
เธอterเธอter1elle2tu ; toi (informel ; familier)ใส่sàiใส่sài1inclure ; saisir (données, paramètres)2porter ; mettre (un vêtement)3mettre dans ; ajouter4attaquer ; s'en prendre à (fam.)แว่นกันแดดwâen gan dàetแว่นกันแดดwâen gan dàetlunettes de soleilอันนี้an néeอันนี้an néeça ; ceci ; celui-ci (près du locuteur)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)ดูคูลdoo koolดูคูลdoo koolavoir l'air cool ; sembler coolมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
Tu as l'air très cool avec ces lunettes de soleil.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoแค่kâeใส่sàiเสื้อยืดsêuua yèuutสีขาวsĕe kăaoกับgàpกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenแต่dtàeก็gâwดูคูลdoo koolได้dâi
Il porte juste un t-shirt blanc et un jean, mais il arrive quand même à avoir l'air cool.
Si tu veux avoir l'air cool, essaie de changer de coiffure.
สไตล์sà-dtaaiการพูดgaan pôotน้อยๆnói nóiแต่dtàeตอบdtòpตรงประเด็นdtrong bprà-denของเขาkŏng kăoทำให้tam hâiเขาkăoดูคูลdoo koolในnaiสายตาsăai dtaaเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan
Son style consistant à parler peu mais à être direct et précis le fait paraître cool aux yeux de ses collègues.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดูคูลdoo koolดูคูลdoo koolavoir l'air cool ; sembler cool