ชิ้นๆ(chín chín)
Significations
1AdverbeA2
en morceaux
décrit quelque chose qui a été cassé ou coupé en plusieurs parties ou fragments.
Exemples
แก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2verre (matériau)3cristal ; pierre précieuse4classificateur : verres de boissonแตกdtàekแตกdtàek1se fissurer ; se briser ; voler en éclats2éclater ; se rompre3cassé ; fissuré4se séparer ; s'effondrer (figuré)5fuiter ; être révélé (argot)6éjaculer ; jouir (argot)เป็นชิ้นๆbpen chín-chínเป็นชิ้นๆbpen chín-chínen morceaux
Le verre s'est brisé en morceaux.