จักรเย็บผ้า(jàk yép pâa)
Significations
1NomB1
machine à coudre
Une machine utilisée pour coudre du tissu et d'autres matériaux ensemble avec du fil.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1formule d’adresse familière pour une femme2mère ; maman3préfixe : femme ; principal ; baseกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâamachine à coudreซ่อมsômซ่อมsômréparerกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1pantalon2classificateur : ตัว (pour les pantalons)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Ma mère utilise la machine à coudre pour réparer mon pantalon.
3 exemples de plusVoir moins
Ma grand-mère m'a appris à utiliser une machine à coudre quand j'étais jeune.
เสียงsĭiangจักรเย็บผ้าjàk yép pâaดังdangมาจากmaa jàakบ้านbâanข้างๆkâang kâangเขาkăoคงkongรับจ้างráp jâangเย็บผ้าyép pâa
Le bruit d'une machine à coudre provient de la maison d'à côté ; ils font probablement de la couture sur commande.
จักรเย็บผ้าjàk yép pâaอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiมีmeeความทนทานkwaam ton taanและláeทำงานtam ngaanได้dâiเร็วกว่าreo gwàaจักรเย็บผ้าjàk yép pâaที่têeใช้cháiตามdtaamบ้านbâan
Les machines à coudre industrielles sont conçues pour être plus durables et fonctionner plus rapidement que les machines à coudre domestiques.
Mots liés
Décomposition du mot
+
จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâamachine à coudre