จนดึก(jon dèuk)

Significations

1AdverbeA2

jusque tard (dans la nuit)

Jusqu'à une heure tardive de la nuit ; fait de continuer une activité ou de rester éveillé jusque tard.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulire ; étudierจนดึกjon dèukจนดึกjon dèukjusque tard (dans la nuit)
J'ai lu jusque tard dans la nuit.

Mots liés

Signification similaire

จนเดิกjon dèrkจนเดิกjon dèrkjusque tard dans la nuit

jusque tard dans la nuit

ยันดึกyan dèukยันดึกyan dèukjusqu'à tard dans la nuit

jusqu'à tard dans la nuit

จนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunjusque tard dans la nuit ; très tard la nuit

jusque tard dans la nuit ; très tard la nuit

Décomposition du mot

จนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point dePartie 1
+
ดึกdèukดึกdèuk1tard la nuit ; tard2tard la nuitPartie 2
จนดึกjon dèukจนดึกjon dèukjusque tard (dans la nuit)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions