คว้าง
kwâang
Significations
1AdverbeB1
à la dérive ; flottant librement
D'une manière qui pend ou flotte librement sans aucun support ; à la dérive.
Exemples
ลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhngballon ; ballon de baudrucheลอยคว้างloi kwáangลอยคว้างloi kwáang1flotter à la dérive ; être suspendu2se sentir à la dérive ; être laissé en suspensอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaciel ; cieux
Le ballon flottait à la dérive dans le ciel.