ขมวดคิ้ว(kà-mùuat kíu)
Significations
1VerbeB1
froncer les sourcils
rapprocher ses sourcils, souvent pour montrer que l'on est contrarié, inquiet ou que l'on réfléchit intensément.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineขมวดคิ้วkà-mùuat kíuขมวดคิ้วkà-mùuat kíufroncer les sourcilsเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1comprendre ; saisir2être compréhensif (envers quelqu'un)3supposer ; tenir pour vraiคำถามkam tăamคำถามkam tăamquestionของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1professeur ; enseignant (poli/honorifique)2M./Mme + Professeur (formule d'appel)
Il a froncé les sourcils parce qu'il ne comprenait pas la question du professeur.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ขมวดคิ้วkà-mùuat kíuขมวดคิ้วkà-mùuat kíufroncer les sourcils