การศึกษาค้นคว้า

gaan sèuk-săa kón kwáa

Significations

1NomB2

recherche ; étude

l'action d'étudier un sujet en détail afin de découvrir de nouvelles informations ; recherche ou investigation académique.

Exemples

นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaétudiant universitaireต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำการtam gaanทำการtam gaan1effectuer ; mener ; accomplir ; exécuter2fonctionner ; être en service ; être ouvertศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1étudier ; apprendre2rechercher ; examiner3considérer ; examinerค้นคว้าkón kwáaค้นคว้าkón kwáa[to] research; investigateข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1supplémentaire ; additionnel2ajouter ; compléterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การทำgaan tamการทำgaan taml'action de faire ou fabriquer ; exécution ; accomplissementรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1rapport (document/compte rendu)2faire un rapport ; informer officiellement3se présenter ; pointer
Les étudiants doivent effectuer des recherches supplémentaires à utiliser dans leurs rapports.

Mots liés

Signification similaire

การศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jaiการศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jai1activité de recherche2étude / projet de recherche
  • activité de recherche
  • étude / projet de recherche
การค้นคว้าgaan kón kwáaการค้นคว้าgaan kón kwáarecherche ; investigation

recherche ; investigation

การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1recherche ; investigation systématique2une étude / un projet de recherche
  • recherche ; investigation systématique
  • une étude / un projet de recherche
งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1recherche ; étude de recherche2article/rapport de recherche
  • recherche ; étude de recherche
  • article/rapport de recherche

Décomposition du mot

การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1éducation ; enseignement (système/processus)2parcours scolaire ; niveau d'études3une étude ; recherche ; enquête4éducation (domaine académique)le système ou le processus d'enseignement et d'apprentissage dans les écoles, les universités et d'autres environnementsPartie 1
+
ค้นคว้าkón kwáaค้นคว้าkón kwáafaire des recherches ; investiguermener une étude ou une enquête systématique pour découvrir ou établir des faits ; faire des recherchesPartie 2
การศึกษาค้นคว้าgaan sèuk-săa kón kwáaการศึกษาค้นคว้าgaan sèuk-săa kón kwáarecherche ; étude