Palabras en tailandés de nivel B1

peso medido

sentirse poco habituado a un lugar

decir o mencionar un nombre (formal)

papel pintado

axila (dialecto del sur de Tailandia)

depósito de ahorro

reducir la potencia del motor

aliviar; disminuir; flexibilizar

establecer o fortalecer relaciones amistosas

suavizar o equilibrar un sabor

verde oliva apagado; verde caqui

persiana enrollable; puerta enrollable

remolque

limpieza en seco

formulario de solicitud; petición escrita

finalización; cierre de proyecto

úlcera bucal; afta

expulsar o ser expulsado temporalmente de la escuela

cabecera de un lugar para dormir

maquillar; maquillarse

punto ciego; zona oculta a la vista

comer; zampar (coloquial)

pak choi; pak choi de tallos verdes

ponerse en huelga

recuerdo; evocación

ingenuo; inocente; inexperto

promedio de calificaciones

faltar a la palabra; quebrantar un juramento

guayaba; guayabo (tailandés del norte)

con un chasquido o golpe seco

marido de la hermana mayor (tailandés del norte)

con sonidos de crujido

guayaba (tailandés del norte)

hablar con brusquedad; gritar a alguien

apartar a empujones

recortar el cabello o el pelaje

trayecto río abajo o hacia el sur

peinado de cola de rata

sentirse muy orgulloso; enorgullecerse de algo

ciempiés pequeño

hijo biológico propio

familiar al paladar

de olor extraño; algo pasado

avispón; avispa

caer de espaldas

pedal

estar acostumbrado a manejar o usar algo

deshonestidad

calabaza de cera; melón de invierno (tailandés del norte)

döner kebab

ganancia; beneficio; rendimiento

hablar con cariño; susurrar íntimamente

generosidad; disposición a compartir

tomar el relevo; asumir un turno

eneldo (tailandés del norte)

fila horizontal

explorar con la mirada; mirar alrededor

temperamental; propenso a contestar mal (informal)

disimular la vergüenza; aliviar la incomodidad

estupidez; necedad; ignorancia

cobrar un precio bajo

comenzar a desarrollarse como mujer

echar la culpa a otra persona

iluminársele los ojos; abrirlos de deseo

bajar las comisuras de la boca; hacer pucheros

deponer las armas; rendirse; cesar las hostilidades

plástico para envolver alimentos; film adherente

sin prisas; sin urgencia ni propósito

cinta de audio

cinta para grabación de audio

matar; dar muerte

pak choi de tallos verdes

hueso del tobillo; maléolo

repetidamente; constantemente (al decir algo)

lárgate; fuera de aquí (muy grosero)

caer de espaldas (coloquial)

calabaza de peregrino (tailandés del norte)

perder valor; bajar de precio

melón de invierno; calabaza de cera

conseguir una oportunidad favorable

preservativo

con los ojos muy abiertos

estupidez; necedad

disimular o aliviar la vergüenza

hacer el relevo de turno

fila de personas una al lado de otra

con ojos brillantes o chispeantes

fruncir los labios; hacer pucheros

sentir timidez o vergüenza (tailandés del sur)

frenéticamente; con prisa y agitación

caer hacia delante; caer de cabeza

de cabeza

el de abajo; elemento inferior

margen de página

ordenarse como novicio budista

presión arterial baja; hipotensión

menta (tailandés del norte)

menta (tailandés del norte)

confinamiento; detención

lombriz de tierra