Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.467 palabras
แล้วแต่สะดวก
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-sà-dùuak

a su conveniencia; como le sea más cómodo

ตัวอย่างภาพยนตร์
dtuua-yàang-pâap-pá-yon

tráiler de película; avance

ตื่นเต้นเร้าใจ
dtʉ̀ʉn-dtên-ráo-jai

emocionante; apasionante

ศึกสงคราม
sʉ̀k-sǒng-kraam

guerra; conflicto armado

แต้มประสบการณ์
dtɛ̂ɛm-bprà-sòp-gaan

punto de experiencia

คะแนนประสบการณ์
ká-nɛɛn-bprà-sòp-gaan

puntos de experiencia (EXP)

เดือนบวช
dʉʉan-bùuat

Ramadán; mes de ayuno musulmán

เดือนเราะมะฎอน
dʉʉan-rɔ́-má-dɔɔn

Ramadán

งานเร่ง
ngaan-rêng

trabajo urgente; tarea apresurada

พนักงานบัญชี
pá-nák-ngaan-ban-chii

auxiliar contable; tenedor de libros

ทำคุณประโยชน์
tam-kun-bprà-yòot

hacer una contribución beneficiosa; prestar servicios

คนไข้หนัก
kon-kâi-nàk

paciente en estado grave; paciente crítico

อุตสาหกรรมบริการ
ùt-sǎa-hà-gam-bɔɔ-rí-gaan

industria de servicios

ปากกาเลเซอร์
bpàak-gaa-lee-sə̂ə

puntero láser; bolígrafo láser

รอยฉีก
rɔɔi-chìik

rasgadura; rotura

แก๊สหุงต้ม
gɛ́ɛt-hǔng-dtôm

gas de cocina; GLP

รอยฉีกขาด
rɔɔi-chìik-kàat

rasgadura; desgarro; laceración

ฉากเลิฟซีน
chàak-lə́əp-siin

escena de amor

ด่วนที่สุด
dùuan-tîi-sùt

muy urgente; sumamente urgente

ตามกำหนด
dtaam-gam-nòt

según lo previsto; a tiempo

ลูกฝรั่ง
lûuk-fà-ràng

hijo de un occidental

วิชาพื้นฐาน
wí-chaa-pʉ́ʉn-tǎan

materia fundamental; curso básico

หัวปี
hǔua-bpii

principio del año

ป่านฉะนี้
bpàan-chà-níi

a estas alturas; para este momento

เส้นทางศึกษาธรรมชาติ
sên-taang-sʉ̀k-sǎa-tam-má-châat

sendero natural; sendero ecológico

ความร้อนจัด
kwaam-rɔ́ɔn-jàt

calor extremo

ปั๊มตรา
bpám-dtraa

sellar; estampar un sello

ยังไงก็ตาม
yang-ngai-gɔ̂-dtaam

de todos modos; sin embargo; no obstante

ความซึมเศร้า
kwaam-sʉm-sâo

depresión; melancolía

วงคุย
wong-kui

círculo de conversación; grupo de discusión

เป็นสิบๆ
bpen sìp sìp

decenas de; docenas de

เปิดแผง
bpə̀ət-pɛ̌ɛng

montar un puesto; abrir un estand

มดปลวก
mót-bplùuak

hormigas y termitas

สั่งซื้อล่วงหน้า
sàng-sʉ́ʉ-lûuang-nâa

hacer un pedido anticipado; pedir por adelantado

ตัวคุม
dtuua-kum

controlador; regulador

การยัด
gaan-yát

meter a presión; atiborrar

ทูพีซ
tuu-pîit

traje de baño de dos piezas; bikini

ถุงดำ
tǔng-dam

bolsa de vivero negra; bolsa para plántulas

เกลือไอโอดีน
glʉʉa-ai-oo-diin

sal yodada

สำนวนภาษา
sǎm-nuuan-paa-sǎa

expresión; expresión idiomática

ค่าบำรุงรักษา
kâa-bam-rung-rák-sǎa

tarifa de mantenimiento; coste de mantenimiento

การประคอง
gaan-bprà-kɔɔng

sostén físico; estabilización

การค้ำจุน
gaan-kám-jun

soporte físico; sostenimiento

ไพ่สลาฟ
pâi-sà-làap

juego de cartas del esclavo

สีเลือดหมู
sǐi-lʉ̂ʉat-mǔu

granate; burdeos

สีแดงก่ำ
sǐi-dɛɛng-gàm

rojo profundo; rojo oscuro; carmesí

อิฐแดง
ìt-dɛɛng

ladrillo rojo

ห.ร.ม.
hŏr ror mor

máximo común divisor (MCD)

โดยไม่เจตนา
dooi-mâi-jèet-dtà-naa

sin querer; accidentalmente

รถยนต์รับจ้าง
rót-yon-ráp-jâang

taxi; coche con conductor

กระจกบังลมหน้า
grà-jòk-bang-lom-nâa

parabrisas

ตลับยา
dtà-làp-yaa

pastillero; caja de medicinas

อย.
or yor

Administración de Alimentos y Medicamentos; FDA tailandesa

กลับข้าง
glàp-kâang

poner del revés; dar la vuelta

อาหารเช้าควบเที่ยง
aa-hǎan-cháao-kûuap-tîiang

brunch

เปลพยาบาล
bplee-pá-yaa-baan

camilla médica; camilla rodante

กลองแต๊ก
glɔɔng-dtɛ́ɛk

caja (instrumento); redoblante

ปิดตา
bpìt-dtaa

cubrir los ojos; vendar los ojos

ความริษยา
kwaam-rít-sà-yǎa

envidia

ศาลาประชาคม
sǎa-laa-bprà-chaa-kom

salón comunitario; sala de reuniones públicas

ลูกจุดโทษ
lûuk-jùt-tôot

tiro penal; penalti

เรื่องใหญ่โต
rʉ̂ʉang-yài-dtoo

asunto importante; gran cosa

พังประตู
pang-bprà-dtuu

derribar una puerta

หัวรถไฟ
hǔua-rót-fai

locomotora; motor de tren

ทูลบาร์
tuun-baa

barra de herramientas

ปล่อยไป
bplɔ̀i-bpai

dejarlo estar; dejarlo pasar

การเริ่มระบบ
gaan-rə̂əm-rá-bòp

arranque del sistema

การบรรจุหีบห่อ
gaan-ban-jù-hìip-hɔ̀ɔ

embalaje; envasado

ฝากระโปรงรถ
fǎa-grà-bproong-rót

capó del coche; capó

ศูนย์แพทย์
sǔun-pɛ̂ɛt

centro médico; centro de salud

เครื่องเล่นเกมมือถือ
krʉ̂ʉang-lên-geem-mʉʉ-tʉ̌ʉ

consola de videojuegos portátil

เกมพกพา
geem-pók-paa

juego portátil

เกมกด
geem-gòt

videojuego portátil; consola portátil

การสอด
gaan-sɔ̀ɔt

inserción; paso a través

ยกการ์ด
yók-gáat

levantar la guardia

หมวดหมู่ย่อย
mùuat-mùu-yɔ̂ɔi

subcategoría; subclase

สาขาย่อย
sǎa-kǎa-yɔ̂ɔi

sucursal secundaria; subdivisión

พนักงานขับรถโดยสารประจำทาง
pá-nák-ngaan-kàp-rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

conductor de autobús

ผู้เลือกตั้ง
pûu-lʉ̂ʉak-dtâng

votante; elector

ผู้ใช้สิทธิเลือกตั้ง
pôo chái sìt lêuuak dtâng

votante; elector

ภาพยนตร์กลางแจ้ง
pâap-pá-yon-glaang-jɛ̂ɛng

película al aire libre; cine al aire libre

ชาวต่างจังหวัด
chaao-dtàang-jang-wàt

provinciano; persona de fuera de la capital

ให้กู้
hâi-gûu

prestar dinero; otorgar un préstamo

เมืองนรก
mʉʉang-ná-rók

Infierno; reino del infierno

พัดลมโรงงาน
pát-lom-roong-ngaan

ventilador industrial

สาคูข้าวโพด
sǎa-kuu-kâao-pôot

postre de sagú y maíz

หมอผิวหนัง
mɔ̌ɔ-pǐu-nǎng

dermatólogo; médico de la piel

ฝากระโปรงท้าย
fǎa-grà-bproong-táai

tapa del maletero

ฝากระโปรงหลัง
fǎa-grà-bproong-lǎng

tapa del maletero

เกยกัน
gəəi-gan

superponerse mutuamente

ระบบทำความเย็น
rá-bòp-tam-kwaam-yen

sistema de refrigeración

ชุดระบายความร้อน
chút-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn

sistema de refrigeración; disipador térmico

ตัวรับสัญญาณ
dtuua-ráp-sǎn-yaan

receptor

โอเพนเฮาส์
oo-peen-hao

jornada de puertas abiertas

ฐานะการเงิน
tǎa-ná-gaan-ngən

estado financiero; posición financiera

สมุดคู่ฝาก
sà-mùt-kûu-fàak

libreta bancaria; libreta de ahorros

คอเพลง
kɔɔ-pleeng

amante de la música; melómano

รูปเต็ม
rûup-dtem

forma completa

ไม่หวังดี
mâi-wǎng-dii

malintencionado; malicioso

ดูท่าที
duu-tâa-tii

esperar y ver; observar la situación