Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
olla de piedra
comida para perros a base de arroz; arroz hervido para perros
nombre de pila tailandés; "luna de rubí"
¿qué intersección?; ¿qué cruce? (informal)
compost; abono orgánico
olvidar multiplicar
diseñador gráfico
Agni, el dios hindú del fuego
Bath (ciudad en Inglaterra)
teoría de grafos
batear de foul
renderizar un vídeo; exportar un vídeo final
cuadro de bicicleta
Phraya Upakit Silpasarn (reconocido erudito tailandés)
hacer una versión [de algo]; crear una adaptación; versionar
hamburguesa grande de marca (Whopper de Burger King)
los cuatro mejores (clasificación general)
panegírico/oda; pasaje o discurso laudatorio
emisión de luz
oposición; contraste
computacional
hacer una división larga
cruce; bifurcación (en el camino)
sombreado (arte)
artesanía tailandesa
distrito en Khon Kaen
oración compleja (gramática)
sintaxis
persona o ser con poderes sobrenaturales
sushi enrollado; maki
estrategia de combate
postura sentada (Buda)
cuidado; brindar cuidado
soledad; desolación
Distrito de Kaeng Krachan
foro de discusión; mesa de debate; mesa redonda
Día de Sart Tailandés; Festival de Otoño Tailandés
comedia; drama con final feliz
estátice
MTB; bicicleta de montaña
ransomware
juramento; voto; promesa
cese de la forma
jengibre aromático; jengibre de arena
artillero
Khun Phantharak Rajadej
meticulosidad; minuciosidad; atención al detalle
exposición
Festival Vegetariano
recepción; mostrador de recepción
abalanzarse sobre; arremeter contra
transmisión en vivo
tela sintética; tejido sintético
trama secundaria; subtrama
retórica; comunicación oral
río Colorado
carne de res tailandesa de primera (Phon Yang Kham)
brioche
diseño universal; arquitectura accesible
mandato real
investigar para demostrar; fundamentar con investigación
incitar; provocar (a la gente)
habilidades del personal; competencias laborales
nivel de ánimo
compositor musical
enrutador; dispositivo de red
chispa de drama; detonante de controversia
celebrar un referéndum
señuelo; cebo estratégico
spray para el cabello
Mino (ciudad, Gifu)
de corte impecable; cortado con precisión
verde menta
analizar (imperativo formal)
cúrcuma en polvo
muebles de ratán
receptor de radio FM
no gustar; desagradar
productora; compañía de producción
parcialmente romántico; con un toque de romance
impecablemente pulcro; perfectamente ordenado; impecable (apariencia, ropa)
morfología (general)
estándares de belleza; ideales de belleza
enemigo natural (ecología/control biológico)
orilla; ribera; borde del agua
danza de máscaras; baile de máscaras
compresiones torácicas (RCP)
superalimento
avance; sofisticación
meticulosidad; exquisitez
sierra de calar; caladora
persona tailandesa; pueblo tailandés
vitral; vidriera
ciudadano tailandés
palidecer; desvanecerse
sello del cargo
platelminto; gusano plano
empezar a nublarse
demo de canción
Makara escupiendo un Naga (motivo)