เนี้ยบกริบ

níiap grìp

Significados

1AdjetivoB2

impecablemente pulcro; perfectamente ordenado; impecable (apariencia, ropa)

Impecablemente pulcro, ordenado y arreglado, a menudo utilizado para describir la apariencia, vestimenta o peinado de una persona; impecable o perfecto.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1vestirse2vestir a alguien3arreglarse; vestirse elegante; disfrazarseเนี้ยบกริบníiap grìpเนี้ยบกริบníiap grìpimpecablemente pulcro; perfectamente ordenado; impecable (apariencia, ropa)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)สัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaan1entrevista de trabajo2entrevistarse para un trabajo; hacer una entrevista de trabajoวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)
Se vistió de forma impecablemente pulcra para la entrevista de trabajo de hoy.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เนี้ยบníiapเนี้ยบníiap1immaculately neat; meticulous; flawless2strictly proper; by-the-bookParte 1
+
กริบgrìpกริบgrìp1silencio absoluto; completamente silencioso2afiladísimo3impecable; ceñido (bien planchado)4(adv.) completamente; al máximo (coloquial)Completamente en silencio o muy callado, sin ningún o casi ningún sonido.Parte 2
เนี้ยบกริบníiap grìpเนี้ยบกริบníiap grìpimpecablemente pulcro; perfectamente ordenado; impecable (apariencia, ropa)