ไอดอล(ai-dôn)
Significados
1SustantivoA2
ídolo; modelo a seguir (cultura pop)
persona muy admirada en la cultura pop, a menudo una estrella del pop o celebridad de internet, que a veces se ve como un modelo a seguir.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasไอดอลai-dônไอดอลai-dônídolo; modelo a seguir (cultura pop)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Ella es mi ídolo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ต้นแบบdtôn bàepต้นแบบdtôn bàep1prototipo; primer modelo2ejemplo; modelo a seguir
- prototipo; primer modelo
- ejemplo; modelo a seguir
แบบอย่างbàep yàangแบบอย่างbàep yàang1modelo a seguir; ejemplo2patrón; plantilla; arquetipo3precedente
- modelo a seguir; ejemplo
- patrón; plantilla; arquetipo
- precedente
บุคคลต้นแบบbùk-kon dtôn bàepบุคคลต้นแบบbùk-kon dtôn bàepmodelo a seguir
modelo a seguir
เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deidad; dios2figura idolatrada
- deidad; dios
- figura idolatrada