ไปเดต(bpai dèt)

Significados

1VerboA2

ir a una cita; tener una cita

salir a una cita romántica con alguien.

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปเดตbpai dètไปเดตbpai dètir a una cita; tener una cita
Mañana iré a una cita.

Palabras relacionadas

Significado similar

ออกเดตòk dètออกเดตòk dèttener una cita

tener una cita

เดตdàytเดตdàyt1cita (encuentro romántico)2salir en una cita; salir [con alguien]
  • cita (encuentro romántico)
  • salir en una cita; salir [con alguien]

Desglose de la palabra

ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)Parte 1
+
เดตdàytเดตdàyt1cita (encuentro romántico)2salir en una cita; salir [con alguien]Parte 2
ไปเดตbpai dètไปเดตbpai dètir a una cita; tener una cita
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos