ไดส์(dai)
Significados
1SustantivoB2
dados
dados (préstamo del inglés, típicamente usado en el contexto de juegos de mesa o juegos de rol; la palabra nativa tailandesa es ลูกเต๋าลูกเต๋าlôok dtăodie; dice)
Ejemplos
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nuestro grupo; nuestro lado2nosotros; nosotrasต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ไดส์daiไดส์daidadosยี่สิบyêe sìpยี่สิบyêe sìpveinteหน้าnâaหน้าnâa1estación; época del año2enfrente; en la parte delantera3página4próximo; siguiente5cara; rostro6frente; parte delanteraในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การเล่นเกมgaan lên gaymการเล่นเกมgaan lên gaym1juegos (figurado); estrategias manipuladoras2jugar; jugar videojuegos; gamingนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Necesitamos usar un dado de veinte caras para jugar a este juego.
3 ejemplos másMostrar menos
ผู้เล่นpôo lênทอยtoiไดส์daiลงบนlong bonโต๊ะdtóอย่างyàangตื่นเต้นdtèun dtênเพื่อpêuuaลุ้นlúnว่าwâaการโจมตีgaan johm dteeจะjàสำเร็จsăm-rètหรือไม่rĕu mâi
El jugador lanzó los dados sobre la mesa con entusiasmo para ver si el ataque tendría éxito.
ในnaiการเล่นเกมgaan lên gaymสวมบทบาทsŭuam bòt bàatการgaanทอยtoiไดส์daiจะjàช่วยchûuaiกำหนดgam-nòtความสำเร็จkwaam săm-rètหรือrĕuความล้มเหลวkwaam lóm lĕoของkŏngการกระทำgaan grà-tamต่างๆdtàang-dtàang
En los juegos de rol, lanzar los dados ayuda a determinar el éxito o el fracaso de diversas acciones.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănสะสมsà-sŏmไดส์daiรูปทรงrôop songแปลกๆbplàek bplàekจากjàakทั่วโลกtûua lôhkเพื่อpêuuaใช้cháiเล่นเกมlên gemดันdanเจียนjiianส์แอนด์àenดdรากrâakอนonส์
Mi amigo colecciona dados con formas extrañas de todo el mundo para usarlos al jugar a Dungeons & Dragons.