ใส่คอ(sài kor)

Significados

1VerboA2

llevar alrededor del cuello; ponerse alrededor del cuello

Llevar puesto o ponerse algo alrededor del cuello (por ejemplo, un collar o una bufanda).

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kocollar; gargantilla
A mamá le gusta usar collares.
3 ejemplos más
เขาkăoซื้อséuผ้าพันคอpâa pan koมาmaaใส่คอsài korตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองหนาวmeuuang năao
Compró una bufanda para usar alrededor del cuello cuando viajó a una ciudad fría.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàใส่sàiสร้อยsôiเส้นsênใหม่màiไปbpaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
Mañana usaré un collar nuevo para la boda.
คุณยายkun yaaiให้hâiพระpráมาmaaองค์ongหนึ่งnèungท่านtâanบอกให้bòk hâiเอาไว้ao wáiใส่คอsài korเพื่อpêuuaคุ้มครองkúm krong
Mi abuela me dio un amuleto de Buda y me dijo que lo llevara al cuello para protegerme.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)Parte 1
+
คอkoคอko1garganta2cuello3aficionado; fan; amante4cuello (de ropa); escote5cuello (de un objeto)Parte 2
ใส่คอsài korใส่คอsài korllevar alrededor del cuello; ponerse alrededor del cuello