โปรดเซตเวลา(bpròht sét way-laa)
Significados
1VerboA2
configure la hora, por favor
Petición cortés para configurar o ajustar la hora, como en una instrucción o un mensaje de una interfaz.
Ejemplos
โปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaconfigure la hora, por favorก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar a; comenzar a2empezar; comenzarใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1operar; manejar (un dispositivo/sistema)2poner a trabajar (a una persona/animal); hacer trabajar3usar; utilizarอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1equipo; equipamiento2accesorio; periférico
Por favor, configure la hora antes de usar el dispositivo.
7 ejemplos másMostrar menos
หลังlăngอัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòpโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaใหม่màiให้hâiตรงกับdtrong gàpปัจจุบันbpàt-jù-ban
Después de actualizar el sistema, por favor, vuelva a configurar la hora para que coincida con la hora actual.
แอปáepแจ้งเตือนjâeng dteuuanว่าwâaโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaเพื่อpêuuaซิงก์síngข้อมูลkôr moonให้hâiถูกต้องtòok dtông
La aplicación notifica: por favor, configure la hora para sincronizar los datos correctamente.
เพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanของkŏngบันทึกban-têukโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaให้hâiตรงกับdtrong gàpเขตเวลาkèt way-laaท้องถิ่นtóng tìn
Para evitar discrepancias en los registros, por favor, configure la hora según la zona horaria local.
Por favor, establezca una hora para comenzar su cita.
ก่อนgònยืนยันyeun yanการประชุมgaan bprà-chumโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaและláeเลือกlêuuakวันwanให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
Antes de confirmar la reunión, por favor establezca la hora y seleccione la fecha.
เพื่อpêuuaดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaแจ้งเตือนjâeng dteuuanสำหรับsăm-ràpกิจกรรมgìt-jà-gamนี้née
Para continuar, por favor establezca una hora de recordatorio para esta actividad.
ระบบrá-bòpไม่สามารถmâi săa-mâatจองห้องjong hôngได้dâiจนกว่าjon gwàaคุณkunจะjàโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaเริ่มต้นrêrm dtônและláeเวลาway-laaสิ้นสุดsîn sùt
El sistema no puede reservar la habitación hasta que establezca las horas de inicio y de fin.
Desglose de la palabra
+
โปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaโปรดเซตเวลาbpròht sét way-laaconfigure la hora, por favor