แบบบี

bɛ̀ɛp-bii

Significado

1SustantivoA2

tipo B

una categoría, estilo o versión designada como 'B'.

Ejemplos

ฉันchǎn เอาao แบบบีbɛ̀ɛp-bii ค่ะkâ

Me llevaré el tipo B.

3 ejemplos más

ห้องพักhɔ̂ng-pák แบบบีbɛ̀ɛp-bii ราคาraa-kaa เท่าไหร่tâo-rài ครับkráp

¿Cuánto cuesta la habitación tipo B?

รุ่นrûn นี้níi มีmii สองsɔ̌ɔng แบบbɛ̀ɛp ให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak คือkʉʉ แบบbɛ̀ɛp เอee และlɛ́แบบบีbɛ̀ɛp-bii

Este modelo tiene dos versiones para elegir: la versión A y la versión B.

ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa รถยนต์rót-yon แบบbɛ̀ɛp เอee จะjà ประหยัดน้ำbprà-yàt-náam มันman กว่าgwàa แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp ดีไซน์dii-saai ของkɔ̌ɔng แบบบีbɛ̀ɛp-bii มากกว่าmâak-gwàa

Aunque el modelo de coche A es más eficiente en el consumo de combustible, prefiero el diseño del modelo B.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

Clase de consonanteClase media
Marca tonalSin marca tonal
Final de sílabaSílaba muertaTermina en -บ, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Bajo

bɛ̀ɛp

Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

	Clase media	Clase alta	Clase baja
Sin marca + viva	Medio	Ascendente	Medio
Sin marca + muerta corta	Bajo	Bajo	Alto
Sin marca + muerta larga	Bajo	Bajo	Descendente
Mai ek	Bajo	Bajo	Descendente
Mai tho	Descendente	Descendente	Alto
Mai tri	Alto	—	—
Mai chattawa	Ascendente	—	—

Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Desglose de la palabra

แบบbɛ̀ɛpestilo; tipo; clase; maneraParte 1

+

บีbiiletra BParte 2

แบบบีbɛ̀ɛp-biitipo BPalabra