เมืองนิวออร์ลีนส์(meuuang niu-or-leens)
Significados
1Nombre propioB1
Nueva Orleans (ciudad en Luisiana, EE. UU.)
la ciudad de Nueva Orleans en el estado de Luisiana, Estados Unidos, un puerto importante en el río Misisipi
Ejemplos
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo añoฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensNueva Orleans (ciudad en Luisiana, EE. UU.)กับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanamigos (plural)
El año que viene viajaré a la ciudad de Nueva Orleans con mis amigos.
3 ejemplos másMostrar menos
เมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetและláeเทศกาลtêht-sà-gaanมาmaaร์rดิdíกรgonาส์ที่têeมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa
La ciudad de Nueva Orleans es famosa por la música jazz y su animado festival de Mardi Gras.
ถ้าtâaคุณkunไปbpaiเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensต้องdtôngลองชิมlong chimเบนbaynเญ่ซึ่งsêungเป็นbpenขนมkà-nŏmขึ้นชื่อkêun-chêuuของkŏngที่นั่นtêe nân
Si vas a la ciudad de Nueva Orleans, tienes que probar los beignets, que es su dulce más famoso.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamในnaiย่านyâanเฟรนช์frénควอเตอร์kwor-dtêrของkŏngเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungอิทธิพลìt-tí-ponของkŏngฝรั่งเศสfà-ràng-sàytและláeสเปนsà-bpehnอย่างชัดเจนyàang chát jayn
La arquitectura del Barrio Francés de Nueva Orleans refleja claramente las influencias francesas y españolas.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; Estado; nación2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaParte 1
+
เมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensเมืองนิวออร์ลีนส์meuuang niu-or-leensNueva Orleans (ciudad en Luisiana, EE. UU.)