เมตาบอลิซึม(may-dtaa-bor-lí-sêum)

Significados

1SustantivoB2

metabolismo

los procesos químicos que ocurren dentro de un organismo vivo para mantener la vida.

Ejemplos

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiejercicio; entrenamiento físicoช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; método organizado2disposición; ordenเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêummetabolismoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicuerpoทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1mejorar la situación; tener más éxito2mejor (que antes)
El ejercicio ayuda a que el metabolismo del cuerpo funcione mejor.
3 ejemplos más
คนkonที่têeระบบrá-bòpเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumเผาผลาญpăo plăanเร็วreoมักจะmák jàไม่mâiอ้วนûuanง่ายngâai
Las personas con un metabolismo rápido tienden a no subir de peso fácilmente.
เมื่อmêuuaอายุaa-yúเพิ่มขึ้นpêrm kûenอัตราàt-dtraaเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumพื้นฐานpĕun tăanของkŏngร่างกายrâang gaaiจะjàลดลงlót longตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatทำให้tam hâiต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanมากขึ้นmâak kêun
A medida que envejecemos, la tasa metabólica basal del cuerpo disminuye de forma natural, lo que requiere un mayor control de la dieta.
โรคrôhkบางชนิดbaang chá-nítเช่นchênภาวะpaa-wáไทรอยด์tai-roiทำงานtam ngaanผิดปกติpìt bpà-gà-dtìส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòระบบrá-bòpเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumของkŏngร่างกายrâang gaai
Ciertas enfermedades, como los trastornos de la tiroides, afectan directamente el metabolismo del cuerpo.

Palabras relacionadas