หูกา
hǔu-gaaSignificado
1SustantivoA2
asa de tetera
El asa de un hervidor o tetera.
Ejemplos
หูกาhǔu-gaaหูกาhǔu-gaaasa de teteraนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1caliente; caluroso (temperatura)2picante; de sabor penetrante3estar caliente; sentir calor; calentarse4urgente; intenso
El asa de esta tetera está caliente.
3 ejemplos másMostrar menos
Sostenga el asa de la tetera con cuidado al verter agua caliente.
El asa de la tetera de la abuela ya está rota.
ระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiมือmʉʉไปbpaiโดนdoonตัวกาdtuua-gaaให้hâiจับjàpเฉพาะที่chà-pɔ́-tîiหูกาhǔu-gaaเท่านั้นtâo-nánเพราะprɔ́มันmanร้อนrɔ́ɔnมากmâak
Tenga cuidado de que su mano no toque el cuerpo de la tetera; sujete solo el asa porque está muy caliente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
hǔu
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
กาgaaกาgaa1tetera; hervidor con pico2marcar; poner una cruz; marcar una casilla3cuervo (ave)tetera; hervidor con picoParte 2
หูกาhǔu-gaaหูกาhǔu-gaaasa de teteraasa de teteraPalabra