หลายสี
lǎai-sǐiSignificado
1AdjetivoA2
multicolor; colorido
que tiene muchos colores; multicolor; colorido.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Compré una camiseta nueva. Tiene rayas multicolores.
En la pecera, hay muchos peces hermosos y coloridos nadando de un lado a otro.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiตลาดdtà-làatตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiแสงไฟsɛ̌ɛng-faiหลายสีlǎai-sǐiที่tîiทำให้ดูtam-hâi-duuคึกคักkʉ́k-kákมากmâak
El ambiente en el mercado nocturno está lleno de luces multicolores que lo hacen ver muy animado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase altaห inicialUna ห muda antes de ล pone esta sílaba en la clase alta.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ย, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
lǎai
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
หลายสีlǎai-sǐiหลายสีlǎai-sǐimulticolor; coloridomulticolor; coloridoPalabra