หลบตัว(lòp dtuua)
Significados
1VerboB1
esconderse; ocultarse
esconderse, a menudo para evitar ser encontrado por otros o para escapar de una situación.
Ejemplos
แมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)หลบตัวlòp dtuuaหลบตัวlòp dtuuaesconderse; ocultarseอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]2estar bajo el control de [alguien/algo]3estar al sur de [algún lugar]เตียงdtiangเตียงdtiang1cama (mueble)2cama de hospital; capacidad de camas3CLAS: camas; plataformas similares a camas
A mi gato le gusta esconderse debajo de la cama.
Palabras relacionadas
Significado similar
ซ่อนตัวsôn dtuuaซ่อนตัวsôn dtuua1esconderse; ocultarse2mantener un perfil bajo; pasar desapercibido
- esconderse; ocultarse
- mantener un perfil bajo; pasar desapercibido
หลบซ่อนlòp sônหลบซ่อนlòp sôn1esconderse; ocultarse2mantener un perfil bajo; esconderse para evitar problemas3guardar un secreto; ocultar información
- esconderse; ocultarse
- mantener un perfil bajo; esconderse para evitar problemas
- guardar un secreto; ocultar información
กบดานgòp-daanกบดานgòp-daanesconderse; mantener un perfil bajo
esconderse; mantener un perfil bajo
Desglose de la palabra
+
หลบตัวlòp dtuuaหลบตัวlòp dtuuaesconderse; ocultarse