หมู่ไม้(mòo máai)
Significados
1SustantivoB2
arboleda; soto; bosquecillo
Un pequeño grupo de árboles; una arboleda o soto.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)หยุดพักyùt pákหยุดพักyùt pák1pausar temporalmente; suspender2tomarse un descanso; descansarใต้dtâiใต้dtâi1sur; sureño; meridional2región sur; el sur3abajo; debajo (adverbio)4debajo de; bajo5bajo; sujeto a (autoridad/normas)หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máaiarboleda; soto; bosquecilloเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1ligeramente; un poco2pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deหลบlòpหลบlòp1esquivar; evitar2evadir; eludir3esconderse; ocultarseแดดdàetแดดdàetluz del sol; luz solarตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1al mediodía; sobre el mediodía2mediodía; hora del almuerzo
Nos detuvimos a descansar bajo una pequeña arboleda para evitar el sol del mediodía.
3 ejemplos másMostrar menos
Detrás de la casa, hay una hermosa arboleda con un pequeño arroyo que fluye cerca.
แสงsăengยามเย็นyaam yenส่องsòngลอดผ่านlôt pàanหมู่ไม้mòo máaiทำให้เกิดtam hâi gèrtเงาngaoทอดยาวtôt yaaoบนพื้นดินbon péun din
La luz del atardecer brillaba a través de la arboleda, creando largas sombras en el suelo.
การออกแบบgaan òk bàepสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náแห่งhàengใหม่màiคำนึงถึงkam-neung tĕungการอนุรักษ์gaan à-nú-rákหมู่ไม้mòo máaiเดิมdermไว้wáiเพื่อpêuuaคงkongบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
El diseño del nuevo parque tiene en cuenta la preservación de las arboledas existentes para mantener una atmósfera natural.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máaiarboleda; soto; bosquecillo