ราเม็งน้ำ(raa-meng náam)

Significados

1SustantivoA2

ramen con caldo

Ramen servido en caldo de sopa (a diferencia de los estilos secos o solo con salsa).

Ejemplos

ร้านนี้ráan née ขายkăai ราเม็งน้ำraa-meng náam อร่อยà-ròi มากmâak

Esta tienda vende un ramen con caldo muy delicioso.

3 ejemplos más

วันนี้wan née อากาศaa-gàat หนาวnăao ฉันchăn เลยloie อยากyàak กินgin ราเม็งน้ำraa-meng náam ร้อนๆrón rón

Hoy hace frío, así que quiero comer un tazón caliente de ramen con caldo.

คุณkun จะjà รับráp ราเม็งน้ำraa-meng náam หรือrĕu ราเม็งแห้งraa-meng hâeng ดีdee ครับkráp

¿Desea ramen con caldo o ramen seco?

ปกติbpòk-gà-dtì ฉันchăn ชอบchôp ราเม็งแห้งraa-meng hâeng แต่dtàe ถ้าtâa เป็นbpen ซุปsúp กระดูกหมูgrà-dòok mŏo เข้มข้นkêm kôn แบบนี้bàep née ต้องdtông สั่งsàng เป็นbpen ราเม็งน้ำraa-meng náam เท่านั้นtâo nán

Normalmente me gusta el ramen seco, pero para un caldo de hueso de cerdo tan rico como este, debo pedirlo como ramen con caldo.

Desglose de la palabra

ราเม็งraa mengParte 1

+

น้ำnáamParte 2

ราเม็งน้ำraa-meng náam