ยีนด้อย(yeen dôi)
Significados
1SustantivoB2
gen recesivo
un gen recesivo (en genética)
Ejemplos
ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕeun hombre común; el ciudadano de a pie (nombre genérico)ฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo; reino divino; providencia2azul claro; azul celeste3cieloเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1naturaleza; carácter (cualidad abstracta)2manera; modo; forma3clasificador: tipos/clases/formas/características4forma; aspecto; apariencia5característica; rasgo; atributoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1formarse a partir de; originarse de; ser producido por2resultar de [algo]; ser causado por [algo]; surgir de [algo]ยีนด้อยyeen dôiยีนด้อยyeen dôigen recesivo
Los ojos azules son un rasgo causado por un gen recesivo.
3 ejemplos másMostrar menos
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaโรคrôhkนี้néeสามารถsăa-mâatถ่ายทอดtàai tôtทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamผ่านpàanยีนด้อยyeen dôiได้dâi
El médico dijo que esta enfermedad puede heredarse genéticamente a través de un gen recesivo.
การแต่งงานgaan dtàeng-ngaanในnaiเครือญาติkreuua yâatใกล้ชิดglâi chítจะjàเพิ่มpêrmโอกาสoh-gàatให้hâiยีนด้อยyeen dôiที่têeก่อgòโรคrôhkมาmaaเจอกันjer gan
Casarse con un pariente cercano aumenta la probabilidad de que se junten genes recesivos causantes de enfermedades.
แม้ว่าmáe wâaคุณkunจะjàเป็นพาหะbpen paa-hàของkŏngยีนด้อยyeen dôiแต่dtàeก็gâwไม่ได้mâi dâaiหมายความว่าmăai kwaam wâaคุณkunจะต้องjà dtôngแสดงอาการsà-daeng aa-gaanของkŏngโรคrôhkนั้นnánเสมอไปsà-mĕr bpai
Aunque seas portador de un gen recesivo, no significa que siempre vayas a mostrar síntomas de esa enfermedad.
Desglose de la palabra
+
ยีนด้อยyeen dôiยีนด้อยyeen dôigen recesivo