ฝึกอาชีพ(fèuk aa-chêep)
Significados
1VerboB1
[recibir] formación profesional
Capacitarse para un trabajo u oficio específico, centrándose en habilidades prácticas.
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)ไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ฝึกอาชีพfèuk aa-chêepฝึกอาชีพfèuk aa-chêep[recibir] formación profesionalช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏmbarbero; peluquero
Mi hermano menor va a formarse para ser barbero.
3 ejemplos másMostrar menos
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงการkrohng gaanให้hâiคนkonว่างงานwâang ngaanไปbpaiฝึกอาชีพfèuk aa-chêepฟรีfreeเพื่อให้pêuua hâiพวกเขาpûuak kăoมีmeeทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuua
El gobierno tiene un proyecto para que las personas desempleadas reciban formación profesional gratuita para que adquieran habilidades prácticas.
หลังจากlăng jàakทำtamงานออฟฟิศngaan óf-fítมาmaaสิบsìpปีbpeeเธอterตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลาออกlaa òkมาmaaฝึกอาชีพfèuk aa-chêepทำtamขนมkà-nŏmตามdtaamความฝันkwaam făn
Después de trabajar en una oficina durante diez años, decidió renunciar para perseguir su sueño de formarse como chef de repostería.
การgaanฝึกอาชีพfèuk aa-chêepในnaiสาขาsăa-kăaที่têeตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanต้องการdtông gaanสูงsŏongเป็นแนวbpen naeoทางtaangหนึ่งในnèung naiการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaการว่างงานgaan wâang ngaanอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
La formación profesional en campos con alta demanda en el mercado laboral es una forma de resolver el desempleo de manera sostenible.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ฝึกอาชีพfèuk aa-chêepฝึกอาชีพfèuk aa-chêep[recibir] formación profesional