ทักษะติดตัว(ták-sà dtìt dtuua)
Significados
1SustantivoB2
habilidad que se posee; habilidad duradera
Habilidad que una persona ha adquirido y conserva para utilizarla en la vida o en el trabajo.
Ejemplos
การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăancocinar; preparación de alimentosเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuahabilidad que se posee; habilidad duraderaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòtútil; beneficiosoมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medidaในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (estado de estar vivo)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (la vida de uno; forma de vivir)
Cocinar es una habilidad para la vida muy útil.
3 ejemplos másMostrar menos
เธอterควรkuuanเรียนriianภาษาต่างประเทศpaa-săa dtàang bprà-têetไว้wáiเป็นbpenทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaนะnáอนาคตà-naa-kótได้dâiใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtแน่นอนnâe non
Deberías aprender un idioma extranjero como una habilidad personal; definitivamente será útil en el futuro.
การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgaan gâe bpan-hăa chà-pór nâaเป็นbpenทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaที่สำคัญtêe săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatนำไปnam bpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiได้dâiในnaiทุกtúkสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan
La resolución improvisada de problemas es una habilidad personal importante que se puede aplicar en cualquier situación.
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakความรู้kwaam róoทางวิชาการtaang wí-chaa gaanแล้วláeoนายจ้างnaai jâangยังyangมองหาmong hăaผู้สมัครpôo sà-màkที่têeมีmeeทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaที่têeจำเป็นjam-bpenเช่นchênการสื่อสารgaan sèu săanและláeการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teem
Además del conocimiento académico, los empleadores también buscan candidatos que tengan habilidades personales esenciales, como la comunicación y el trabajo en equipo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuahabilidad que se posee; habilidad duradera