ฝึกมวย
fʉ̀k-muuaiSignificado
1VerboA2
entrenar boxeo; practicar boxeo
practicar o entrenar boxeo, especialmente Muay Thai.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
พรุ่งนี้prûng-níiตอนเย็นdtɔɔn-yenฉันchǎnจะjàไปbpaiฝึกมวยfʉ̀k-muuaiที่tîiค่ายkâaiมวยmuuaiใกล้บ้านglâi-bâan
Mañana por la tarde, iré a entrenar boxeo al gimnasio cerca de mi casa.
¿Cuándo empezaste a entrenar boxeo?
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยากyàakร่างกายrâang-gaaiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngเขาkǎoเลยləəiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiไปbpaiฝึกfʉ̀kมวยไทยmuuai-taiสัปดาห์sàp-daaละláสามsǎamครั้งkráng
Mi hermano menor quiere estar físicamente fuerte, así que decidió entrenar Muay Thai tres veces por semana.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
fʉ̀k
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)Parte 1
+
มวยmuuaiมวยmuuai1boxeo; Muay Thai; combate2boxeador; luchador3moño; nudo de cabelloboxeo; Muay Thai; combateParte 2
ฝึกมวยfʉ̀k-muuaiฝึกมวยfʉ̀k-muuaientrenar boxeo; practicar boxeoentrenar boxeo; practicar boxeoPalabra