นุ่มตา

nûm dtaa

Significados

1SustantivoB1

visualmente suave/relajante

Suave y relajante a la vista; visualmente amable en color o textura para que sea agradable a los ojos.

Ejemplos

ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)สีครีมsĕe kreemสีครีมsĕe kreem1de color crema2color cremaนุ่มตาnûm dtaaนุ่มตาnûm dtaavisualmente suave/relajanteอยู่แล้วyòo láewอยู่แล้วyòo láew1ya; de todos modos; por supuesto2por naturaleza; inherentementeสบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1tranquilo; aliviado; contento2sentirse tranquilo
La habitación está pintada de un color crema suave y relajante, lo que la hace sentir cómoda.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นุ่มnûmนุ่มnûm1suave (al tacto); blando2suave; dulce (voz/tono)3tierno (comida)agradablemente suave o fácil de presionar; de textura blandaParte 1
+
ตาdtaaตาdtaa1ojo2abuelo (materno)3casilla; malla4ojo (clasificador para agujeros pequeños/aberturas de malla)5mirar fijamente; contemplar6turno (en un juego)el órgano utilizado para verParte 2
นุ่มตาnûm dtaaนุ่มตาnûm dtaavisualmente suave/relajante