ธรรมชาติวิทยา(tam-má-châat wít-tá-yaa)
Significados
1SustantivoC1
historia natural
El estudio de los organismos, incluyendo plantas y animales, en su entorno, centrándose en la observación y descripción en lugar de la experimentación.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1senderismo; caminata por el bosque2hacer senderismo; caminar (por el bosque/selva)และláeและláey (conjunción coordinante)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1investigar; indagar2estudiar; aprender3considerar; analizarธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaahistoria naturalเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enงานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèkpasatiempo; afición
Le gusta el senderismo y estudiar historia natural como pasatiempo.
3 ejemplos másMostrar menos
ธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanที่têeช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiความสัมพันธ์kwaam săm-panอันanซับซ้อนsáp sónของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
La historia natural es una base importante que nos ayuda a comprender las complejas relaciones de los organismos vivos en un ecosistema.
บันทึกban-têukของkŏngนักธรรมชาติวิทยาnák tam-má-châat wít-tá-yaaในnaiยุคบุกเบิกyúk bùk-bèrkถือเป็นtĕu bpenขุมทรัพย์kŭm sápทางปัญญาtaang bpan-yaaที่têeสะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕnความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâapในอดีตnai à-dèet
Los diarios de los naturalistas de la era pionera se consideran un tesoro intelectual que refleja la biodiversidad del pasado.
การศึกษาgaan sùk-săaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaสมัยใหม่sà-măi màiไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการจำแนกgaan jam-nâekสปีชีส์sà-bpee-chêeแต่ยังdtàe yangครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungพฤติกรรมศาสตร์préu-dtì-gam-sàatและláeนิเวศวิทยาní-wêt wít-tá-yaaเชิงลึกcherng léukอีกด้วยèek dûuay
El estudio moderno de la historia natural no se limita solo a la clasificación de especies, sino que también abarca la ciencia del comportamiento y la ecología profunda.
Desglose de la palabra
+
ธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaahistoria natural