ที่นอนเสริม(têe non sĕrm)
Significados
1SustantivoB1
cama supletoria; colchón adicional
una cama o colchón adicional que se proporciona en una habitación, a menudo de forma temporal (por ejemplo, en un hotel) para un huésped adicional.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ขอkŏrขอkŏr1pedir un deseo; rezar por2marcador de petición educada3rogar; suplicar4solicitar; pedir [algo]ที่นอนเสริมtêe non sĕrmที่นอนเสริมtêe non sĕrmcama supletoria; colchón adicionalได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿podrías...? (para pedir cortésmente)2¿es posible/permitido?; ¿se puede?คะkáคะkápartícula de cortesía (femenina; suavizador de preguntas)
¿Podemos solicitar una cama extra?
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoไปเที่ยวbpai tîiaoกันganสามsăamคนkonเลยloieต้องdtôngจ่ายjàaiค่าkâaที่นอนเสริมtêe non sĕrmเพิ่มpêrmอีกèekหนึ่งnèungที่têe
Éramos tres en el viaje, así que tuvimos que pagar por una cama extra.
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtông gaanที่นอนเสริมtêe non sĕrmกรุณาแจ้งgà-rú-naa jâengพนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápล่วงหน้าlûuang nâaนะnáครับkráp
Si necesita una cama extra, por favor informe al personal de recepción con antelación.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaจะเป็นjà bpenแค่kâeที่นอนเสริมtêe non sĕrmแต่dtàeทางtaangโรงแรมrohng raemก็gâwจัดเตรียมjàt dtriiamให้hâiค่อนข้างkôn kâangสบายsà-baaiและláeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapดีdee
Aunque solo era una cama extra, el hotel la preparó para que fuera bastante cómoda y de buena calidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เสริมsěrmเสริมsěrm1añadir; complementar; mejorar2adicional; suplementario3reforzar; fortificarParte 2
ที่นอนเสริมtêe non sĕrmที่นอนเสริมtêe non sĕrmcama supletoria; colchón adicional