ตึ่ง(dtèung)
Significados
1InterjecciónB1
[!] bum; golpe sordo; sonido de tambor
una palabra onomatopéyica para referirse a un sonido profundo y pesado, como un golpe de tambor, un golpe sordo o un objeto pesado golpeando algo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1oír2oír decir; enterarse (por oídas)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoตึ่งdtèungตึ่งdtèung[!] bum; golpe sordo; sonido de tamborดังdangดังdang1fuerte; alto2sonar; resonar3famoso; conocido4comoมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesข้างบนkâang bonข้างบนkâang bon1arriba; en el piso de arriba; en la parte superior2la cima; la parte superior; la zona de arriba3sobre; encima de (seguido de un sustantivo)
Escuché un fuerte golpe seco que venía de la habitación de arriba.