ดก(dòk)
Significados
1AdjetivoB1
abundante; copioso (frutos, cabello, hojas)
Presente en gran cantidad o con aspecto muy espeso o denso, especialmente respecto a los frutos de un árbol, el cabello o las hojas.
Ejemplos
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruta)2árbol de mangoหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1parte trasera de la casa; patio trasero2asuntos domésticos; lado familiar (figurado)3influencia entre bastidores (política/negocios)ออกผลòk pŏnออกผลòk pŏn1dar fruto2dar resultados; rendir frutosดกdòkดกdòkabundante; copioso (frutos, cabello, hojas)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este año el árbol de mango detrás de la casa está dando frutos en abundancia.
Palabras relacionadas
Significado similar
หนาnăaหนาnăa1grueso (no delgado)2denso; en gran cantidad3espesamente; densamente
- grueso (no delgado)
- denso; en gran cantidad
- espesamente; densamente
ครึ้มkréumครึ้มkréum1nublado; encapotado (cielo)2taciturno; melancólico3exuberante; denso (follaje)4hinchado; inflamado
- nublado; encapotado (cielo)
- taciturno; melancólico
- exuberante; denso (follaje)
- hinchado; inflamado
ชุกchúkชุกchúk1frecuente; recurrente2abundante; numeroso
- frecuente; recurrente
- abundante; numeroso